Tillbaka till den tvivelaktiga förgången!
Jag är finskspråkigt i första sättet när min föräldrarnas första språk är finska. Jag kommer av släkten som har glömt sin svenskspråkiga förflutna. I denna tid där är även några sannfinländer i våra släkt – i våra ätten som har stora och mäktiga förflutet i många olika europeiska länder. Mina släktingar språkit svenska regelbundit till 1900-talet. Det var hårt för finskatalande moge mannen att förstå den i Norra-Savolax eftersom det kunnat inte att yttra det eksotiska lydande namnet av mina släktet. Det var en del av de svenskspråkiga landtadel från Savolax även förra i original från Östra-Tavastland.
Där var mycket av rötter av de tiotals av släkter till som våra släkt är i relation i område av Sysmä, Gustav Adolfs och Luhanka i Östra-Tavastland. Där var en av de betydande exempel av de språkförandrandet och det var Uno von Schrowe, som var märkligt och kunskaprika skald. Sina första språk var svenska men de haft begynnat sig att tala finska och skriva sina dikter i finska ävensom. Schrowe var nämnt för en första finskspråkigt skald från Östra-Tavastland, som gynnat konstliga, lyriska och även tavastlandiska regional temorna. Schrowe var kosmopolit, som var i första rad att främja olika unga språkförmningar i Estland och Ungarn för exempel, ävensom han kommit från balttyska ätte och andra samma rötter med och från sina egna släkt. Han var fennougrist ävensom i detta sättet.
Mina farfars far var Frans Edvard von Becker, som förandrat sina namn till mera finska lydande Virrantalo. Jag tillhör gruppen som skippat de svenska överstudentexamen i år 2007, som var de första gången som det var mögliga att skippa det i helhet. Jag var inte intresserad till det för alls. Efter det jag har kommit att tänka, att svenska är viktiga för alla finlandäre att läsa och lära eftersom svenska är mer västeuropeiska språk i jämföra till finska språket. Det vikingarna tagit de svenska språket också till detta del av våra kära landet.
Jag har översättat hundratals av dikter till finska också från svenska språket och mina kunskap över det svenska språket har växlat i regelmässigt formen. Varför måste studenterna läsa och lära särskilt språkarna? Det är för det att man kan komma att vara mer fördragsam och höra också andra och olika människor. Mina förfädern tillhörit i svenskatalande högraklass av människor i Tavastland och Savolax och därför jag har intuitiva och historiska intresse till denna språken. Jag har också släktlänkarna till Skotland, England, Tyskland, Frankrike, Ryssland, Holland, Turkie, Lituania och den tyska Baltikum.
Jag har kommit att förstå att det är viktiga att vara nöjd och tolerant till människor från andra länder och kulturer eftersom att vara kosmopolit är mer tung i värdighet än vara sannfinländare eller andra extrem-nationalister. Mina politiska åsikten var i närhet av sannfinländer några tjugo år sen, även I våra dag jag har närat mig själv med Gröna och Sammlingspartiet. Det språkliga minoritet av svenskatalande finnar är viktigt i detta mening att människor måste vara tolerant till sin medmänniskor också i denna förhållandena om människorna är olika från andra i några mening. Jag tänker också att invandrärna kan välja i totalt frihet på vilket språket det kan koncentrera att studera als dera första språk i Finland. Det är frisk för det nationen att också andra människor separat från stamfolket kommer att tala och lära svenska språket i Finska riket.
Jag har tänkt i vissa momenter att är det förnuftig att försöka att tala svenska i några situationer, men det är mer än förut allmänna att folket kan inte eller vilja inte att tala svenska i vardags situationer när det är mögliga att tala finska eller även engelska däremot. Många av mina släktingar ånnu kan tala några svenska som av en exempel är min mamma, som har läst svenska språket djupt till sina sinne. Jag hoppas att fortsätta denna traditionen.
Olli von Becker
Författare är Magister av Samhällsvetenskapet
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti